淀本町商店街・菊まつり♪今年初開催(2025年9月21日＆28日)京阪淀駅

京都競馬場の最寄駅、京阪淀駅前から旧京阪国道に向かい約170ｍ続く「淀本町商店街」とその周辺にて、菊酒で秋の訪れを風流に楽しむイベント「菊まつり」を2025年9月21日（日）、28日（日）の両日に開催します。
菊まつりは、別名「菊の節句」とも呼ばれる重陽の節句の風習である、菊の花を散らしたお洒落な飲み方で日本酒を嗜む「菊酒」で、健康や長寿を願うイベントです。
古来、菊の節句には、菊の花を浮かべた「菊酒」を嗜む風習がありましたが、菊の生産が多い枚方と酒どころ伏見の中間にある淀で、いにしえの風習を楽しもうと企画しました。
菊の花を浮かべた一献を、秋の淀でぜひお楽しみください。
菊まつりには、キッチンカー、人気のパン屋さん、占い、親子で楽しめる遊戯ブース、ハンドメイドワークショップなどが商店街に出店し、大人もお子さまも楽しめる内容です。
虫の音に秋の訪れを感じる頃、いにしえから伝わる風流な行事をお楽しみください。
◆チラシのダウンロードはこちらをクリック
【重陽の節句】
9月9日に行われる重陽の節句は、別名「菊の節句」と呼ばれており五節句のひとつで、不老長寿の効果があると言われている菊の花を飾り、菊酒を飲んだり、菊の花びらを浮かべたお風呂に入ったり、食用菊を使った料理を食べる習わしがあります。
重陽の節句の起源は古代中国で、奇数が重なる日を縁起が良いとする陰陽道思想に基づき、奇数は縁起のよい陽の日とされ、3月3日、7月7日など奇数が重なる日を縁起の良い日と考えました。
なかでも一番大きい陽の数である9が重なる9月9日を「重陽」とし、最も縁起の良い日として盛大に祝いました。
日本へは奈良時代に伝わり、平安時代には宮中行事として「重陽の節会(ちょうようのせちえ)」が行われ、天皇や貴族たちが詩を詠んだり菊花酒を飲んで長寿を願いました。
同時に菊の鑑賞も行われていたため「菊の宴」とも呼ばれていました。清少納言の随筆「枕草子」や源氏物語るの作者の紫式部日記にもその様子が記されています。
江戸時代になると武家や庶民の間にも広まり、広く世間に知られるようになりました。

菊まつり2025概要

※開催風景イメージ
■開催日時：2025年9月21日（日）、28日（日）10：00～17：00
※雨天開催
■開催場所：淀本町商店街
※淀本町商店街の本通りは歩行者天国となります（バイクや自転車は押して通行可能）
※菊酒の販売はナッツバタードリンク専門店TheSeedのキッチンカーで販売します
■出店者
【21日と28日両日出店】
・らーめんマル昌：ラーメン
・移動する竹村商店：かき氷とわたがし
・K’s kitchen：からあげ
・かき氷の明桃園：かき氷
・La Chaine：パン
・ラーメン創業塾：冷やしラーメン缶詰
・猫かぶり工房：ハンドメイド
・運命学館：占い
【21日のみ出店】
・ANGELKITCHEN：クレープ
・たいやき POTEPO：たいやき
・キッチンカー CPC：ポップコーン
・米粉のミニたい焼き屋さん：たいやき
・taco舟321：タコス
・つぼ焼き芋SoGa屋：焼き芋
・petit：クレープ
・kukuna：ヨガ、ピラティス
【28日のみ出店】
・山のふもとの焼き菓子店 le lien (ル・リアン)：焼き菓子
・マッキーチュロス2：チュロス
・森光ファーム：ハワイアン唐揚げ
・氷と果実：かき氷
・At.117.：チキン南蛮
・とときっちん：唐揚げ
・神巻寿司：手巻寿司
・ニジノワルツ：即興イラスト
・flower ribbon：ハンドメイドワークショップ
・ANERA：エステ
■主催：淀本町商店街振興組合
※令和7年度伏見区区民活動支援事業採択団体
■協賛：ささやん、学生団体 暁、淀本町商店街活性化PJ、龍谷大学井上ゼミ、龍谷大学栢木ゼミ
■協力：淀連合自治会、淀南連合自治会、納所合自治会、横大路連合自治会、羽束師自治会、藤和田自治会

東海道五十七次55番目の宿場町「淀宿」

※水に浮かぶ淀城
東海道は江戸時代に整備された五街道（東海道、中山道、甲州街道、日光街道、奥州街道）のひとつ。幕府の直轄で、江戸日本橋から京都三条大橋までを結び、53の宿場（五十三次）があり、参勤交代や物資や情報の伝達などを担い最も重要な街道でした。
一般的には、東海道五十三次と言われていますが、実際には、京都から大坂高麗橋までを結ぶ「京街道」の4つの宿場（伏見、淀、枚方、守口）を加えた57の宿場が東海道五十七次として運用されていました。
淀宿は東海道五十七次の55番目の宿場町であり、淀藩の城下町で桂川、宇治川、木津川の三つの河川が合流する三角洲にあり、かつては「与渡津」と呼ばれ舟運の中継地であり、淀からの京都への最短ルート「鳥羽街道」と京街道を結ぶ交通の要衝の地でした。
淀城は、徳川秀忠の命で松平定綱により築造が始り、廃城となった伏見城の資材と二条城の天守が移築され、約3年の年月をかけて築城されました。
城と城下町は三川合流地点の中の島にあり、周囲全てが水に囲まれてた、まさに「水に浮かぶ城」でした。
伏見宿から、わずか4kmしか離れていないにも関わらず、東海道五十七次の54番目の宿場町が開かれたのが、3つの川の合流地点であり、2つの街道が交わる要衝であることから、京都守護の拠点として機能していたと考えられます。
淀城は明治維新まで存続しましたが、廃藩置県により廃城となり、現在では本丸・天守台の石垣と内堀の一部だけが残り、淀城跡公園として整備されています。
淀城跡には、明治時代の桂川河川敷の拡幅工事により移転するこになった、淀の鎮守である與杼神社（よどじんじゃ）が鎮座しています。

淀本町商店街

淀本町商店街は京阪電車淀駅の中央改札から徒歩1分の立地、隣接して淀城の本丸石垣・内濠の一部が残る淀城跡公園、與杼（よど）神社があります。
老舗の和菓子店、豆腐店、揚物店、レトロな喫茶店、居酒屋などの昔ながらのお店、カフェ、ナッツバタードリンク店、インド料理店、祇園の老舗和牛専門店の支店など、のグルメなお店までバリエーション豊かなお店が集まる商店街です。

（情報提供：淀本町商店街）