現代に受け継がれる十二単

平安装束を身にまとい「源氏物語」の世界を味わう

平安時代、貴族の女性たちが正装として着装した十二単(ひとえ)。 何枚も着重ねた「重ね」と呼ばれた装束の配色で、季節の移ろいを表現していました。
平安時代の女性にとって十二単の着こなしは自らの知性や教養を表現するもの。平安時代の京都では、女性たちが「重ね」のセンスを競い合ったといいます。
十二単を始めとする平安装束は現在でも皇族が儀式の際に身に着けるなど、その伝統は受け継がれています。
京都・伏見深草の「十二単 記念撮影館 雪月花苑」では、その本物の平安装束を身にまとい「源氏物語」の世界を味わうことができます。
身に着けると、平安装束は重く動きづらいもの。しかしそれを体験することで、「源氏物語」の世界の文化や風習を、まるでその時代に生きているかのように実感できます。
平安時代、高貴な位の女性が、実際に目にしなくても、几帳(きちょう)の向こうに装束のきぬ擦れの音だけで愛しい人の存在を感じていたように。
成人式や、卒業記念、婚礼記念、結婚〇周年など大切な記念日に特別な思い出作りに十二単をまとってみてはいかがでしょうか

(掲載日2018年12月3日 情報提供:福呂一榮

店舗情報

エリア 伏見
店名 雪月花苑
所在地 京都市伏見区深草西浦町2丁目123−3
URL http://www.iyasaka-kyoto.co.jp

京菓子司 おくやま菓舗「都の宴」馬を模った淀の銘菓@京阪淀駅(京都伏見)

京都市伏見区淀のランドマークと言えば、通称“淀の競馬場”と呼ばれてるJRA京都競馬場。2025年12月1日で開設100周年を迎えた日本屈指の歴史と伝統、格式を誇る競馬場です。そのお膝元、京阪電車の淀駅前の淀本町通り商店街 …

京菓子司 おくやま菓舗「都の宴」馬を模った淀の銘菓@京阪淀駅(京都伏見) もっと読む »

藤森神社 勝運と馬の神様♪競馬関係者も訪れる洛南深草の名刹(京都伏見)

京都市伏見区深草の地に鎮座する藤森(ふじのもり)神社は、約1800年以上前、神功皇后により創建された京都屈指の古社。多くの競馬関係者も参拝に訪れる、勝運と馬の神様としても知られています。毎年5月5日に行われる藤森祭は菖蒲 …

藤森神社 勝運と馬の神様♪競馬関係者も訪れる洛南深草の名刹(京都伏見) もっと読む »

京都競馬場 馬頭観音♪馬の守り神(京都競馬場は2025年12月で開設100周年)

京都競馬場は、令和7年(2025年)12月1日に淀開設100周年を迎えた、屈指の格式伝統ある競馬場のひとつで、秋華賞、菊花賞、エリザベス女王杯、天皇賞(春)など、数多くのG1レースが行われます。競馬場の場内には、競馬場だ …

京都競馬場 馬頭観音♪馬の守り神(京都競馬場は2025年12月で開設100周年) もっと読む »

京都午年のパワースポット2026♪勝運&開運スポット+馬ゆかりの社寺

令和8年(2026年)は午年(うまどし)で、十干十二支では丙午(ひのえうま)にあたり、十干の「丙」と十二支の「午」が組み合わさったものです。十二支の午(うま)は動物の馬を指し、馬の力強いイメージから、活力・前進・飛躍・成 …

京都午年のパワースポット2026♪勝運&開運スポット+馬ゆかりの社寺 もっと読む »

伏見の新名物♪ニュータッチ凄麺「京都伏見鶏白湯ラーメン」2025年11月17日全国発売

ヤマダイ株式会社&玉乃光酒造&とっておきの京都コラボで誕生 ヤマダイ株式会社では、酒どころ伏見ならではのご当地ラーメン「ニュータッチ 凄麺 京都伏見酒粕ラーメン」をスープ・具材ともにパワーアップし「京都伏見鶏白湯ラーメン …

伏見の新名物♪ニュータッチ凄麺「京都伏見鶏白湯ラーメン」2025年11月17日全国発売 もっと読む »

京都グルメタクシー🄬♪2025年9月に車両を変更!より快適にグルメ&観光を満喫ください

はじめまして、「京都グルメタクシー®」の岩間孝志(いわまたかし)と申します。元フランス料理人で現在は、観光案内をご希望のお客様に”グルメ”に特化した、個人タクシーを営んでいます。グルメと観光を融合させた画期的な観光タクシ …

京都グルメタクシー🄬♪2025年9月に車両を変更!より快適にグルメ&観光を満喫ください もっと読む »